Eupen

Eupen est un centre important de la Communauté germanophone de Belgique. La vie culturelle et sociale de langue allemande y possède un caractère clairement belge et régional. La proximité d'autres espaces linguistiques et de la frontière donne aussi à l'actualité de la ville un contexte transfrontalier.

La radio liée à une ville fait connaître son environnement à travers les personnes et les événements. Le journalisme local peut suivre les décisions municipales, la mobilité, la culture, le sport et la vie quotidienne. Entretiens et reportages apportent d'autres informations qu'une simple énumération de lieux. Les récits du territoire environnant peuvent également être pertinents, car habitat, travail et activités culturelles ne s'arrêtent pas à une limite communale.

Un lien avec une ville ne signifie pas que chaque partie du programme soit exclusivement locale. Les rédactions régionales peuvent associer leurs contributions à de la musique et à des émissions communes destinées à un espace plus large. Le caractère urbain réside alors surtout dans le choix des nouvelles et l'attention portée aux habitants. Ce lien est défini par le contenu du programme, et pas seulement par l'emplacement d'un studio, d'un bureau ou d'un émetteur.